こんにちは、ナナさんです。このページを見つけていただきありがとうございます。
高校入試を終え、息子を週1回マンツーマン英会話に通わせています。
今回は息子が使っているニュースサイト”Breaking News English”を中心に考えます。
息子 英会話学校に入学する
私は英語の読み書き会話がほぼできません。大学入試でも英語ができなくて本当に苦労しました。
息子は将来「話す、書く」を求められる仕事に就くかもしれない。積極的に英語を話す機会を持たないと、話せなくなるのでは・・・。
授業・部活でしんどいから嫌と言う息子を、以前から目星をつけていた英会話教室に無理やり放り込みました。
高校在学中に英検準1級合格を目指す息子に、校長先生が指示したのが下記内容です。
- 出る順パス単準1級の単語暗記
- 英検準1級の問題文の主題を捉えるのは高校生には少し難しいので、無料サイトBreaking News Englishの様々なジャンルの文章を読む。
- Breaking News Englishのワークシートを使ってライティング。ネイティブ講師の添削を受ける
息子の担当講師はアフリカ某国出身の男性です。
広島サミットが終わった後に入学したため、こんなやり取りが・・・。
TeacherWhat’s in Okonomiyaki?
息子Noodle！！
TeacherNoodle？？？
我が家のお好み焼きは広島風なので麺はマストです！(広島の人に広島風お好み焼きと言ったら怒られます)。
Breaking News English
Breaking News Englishは、イギリス人のSean Banvilleさんが、イギリスのBBCニュースを英会話教材用に優しい文章に置き換え、ワークシートとともに公開している個人サイトです。
個人で運営していること、無料で使えること、教材の一部と見間違える広告の多さにはびっくりです。
レベルは、0〜3が初級、4〜6が上級の位置付け。BBCの記事は6よりもずっと難しいです。
レベル3とレベル6にはリーディング問題、ライティング問題がついています。音声データは全てのレベルでアメリカ英語、イギリス英語で用意されています。
記事レベルCEFR
- LEVEL 0〜3 CEFR A2(英検準2級)
- LEVEL 4 CEFR A2〜B1(英検準2級〜2級)
- LEVEL 5 CEFR B2(英検準1級)
- LEVEL 6 CEFR C1〜C2(英検1級)
CEFRとは2001年に欧州評議会により公開された外国語の運用能力・熟達度を同一の基準で評価するグローバルスタンダードな指標のこと、らしいです。
大学によっては英検の級だけでなくCEFRスコアで評価する学校もあります。息子は英検２級を2回受け(9月末にS-CBT、２週間後に会場受験）、S-CBTは不合格でしたが、CEFR B1（1950・・B1ｷﾞﾘｷﾞﾘ）でした。
英検２級は不合格でもCEFRはB1なので、受験資格に「CEFR B1所持」を求める学校は受験できる・・・。
例えば、関西大学の２教科受験型は、２級不合格でもCEFRがB1以上なら受験できるようです。
但し、大阪府公立高校受検の英検利用と違い、有効期間はあるようです(令和6年受験においては2022年1月以降に受験した結果に限る)
では、Breaking News Englishの話に戻します。
レベル0 英検準2級程度
レベル6 英検１級程度
BBCの原文
BBCの原文を読むと、Breaking News Englishの英文は簡潔にまとまってます。
息子の英語力
英会話体験時に、息子がネイティブ先生と１時間以上ぶっ通しでフリートークしている様子を見て呆然としました。
息子が英語しゃべってる？、ウソ？
息子俺じゃなく先生がすごいねん。何言っても合わせてくれるから気にせず話ができる。英検二次で試験官に深掘りされるから、英会話ができる友達（英検２級合格済み）と深掘り対策してて、なんちゃって会話はできるようになった。
英検二次は一問一答のイメージでしたが、深堀りされるのですね・・。
ECCの下地があってのことですが、なんだかんだ言って、英検は役に立つ、みたいです。
入学時に用意されていたのは「Breaking News English レベル6」の教材でした。一度５に下がりましたが、今は6をやってます。
次回、英検絡みで大阪府立高校入学概況のことを書く予定にしています。
ここまでお読みいただき、ありがとうございました。
